There's a problem with accented characters used in the profile signature.
An è in the signature in a post becomes
An é becomes
bye
maxx
An è in the signature in a post becomes
è
An é becomes
é
bye
maxx