Joomfish menu not translating

I have a site in English with ChronoForms. I installed Spanish and created additional Spanish forms. When I visit one of the Spanish forms, none of the top nav menus change to Spanish. They remain in English. How do I get me menus to translate into Spanish when I visit the Spanish form?
The site is at versadial.com and the language selection is in all the pages in the "Industry Uses" category. Any thoughts on how to achieve my goal?
Best regards,
Scot

Hi Scot,

only the top menu ? everything else is fine ? if so then it maybe something wrong with the menu ? does it depend on a language parameter in the URL maybe ?

Max

No language parameters in the URLs except on the forms. I am using JoomSEF to translate URLs, and the forms are the only pages that actually use the language code in the URL because I turned the component configuration in JoomSEF to "nocache" which writes the old style SEF URL. When I have this configuration on "use default handler" the forms do not show up properly. What happens is that the first form in the chronoforms admin list appears for every link I have for my three forms. Strange behaviour.

See the sample:
http://versadial.com/en/contact/product-questions.html

Any more thoughts out there?

This issue still exists for us. Any thoughts out there as to why menus are not translating when the chronoforms page is translated?