Redirect link does not display in menu context

I have a problem in that a redirect function works as intended except that when a form is used without logging on it will not appear in the context of the menus.
​
I can't work out quite what I have missed.😟
​
So when logged on:-
​

When NOT logged on

​
Any suggestions gratefully received
​
Regards Nick