Forums

Hello :-)

I translate a forms with the multi-language plugin. at the end of each word "kurs", the multi-language now set a space. What can i do, that this does not happen?

Frontend:



Backend (Form):



Backend (Multi-Language):



Greetings
poke

Hi poke,

I suspect that the space comes because there is a space after Kurs=Kurs¤

There's another problem here too that you will need to manage carefully. The Multi-language plug-in works with a simple search and replace. If you have Kurs=Course early in the list then Kursort will become Courseort and so the Kursort=Course Location will not work.

To get round this put Kurs=Kurs / [color=#000080]Kurs=Course[/color at the end of the list so that all the other changes are made first.

Bob

Thanks Bob! ;-)

if I now put "kurs=kurs" to the end, i get the following output:
Kurs: *
Kursort : *
Kursbeginn : *

the "space" is now at the end of "Kursort" and "Kursbeginn".. smile.
what am I doing wrong? :-)

Poke

Hi poke,

There's probably also a space at the end of Kursort=Kursort¤ and maybe the others too.

Bob