Reservation form to multilanguage

derlo 20 Feb, 2017
Hello, I have created form in my language e.g. Slovenian. My page is created in multilanguage mode. Interest me, how to made this translation in e.g. English language.

This is private content

GreyHead 20 Feb, 2017
Hi derlo,

Please see the Locales section in this FAQ

Bob
derlo 20 Feb, 2017
GreyHead, thank you for answer, but I need little help it is possible. I'm read recomanded FAQ, but no understand.

I'm created new locale named en_gb, into language tag added en_gb

Problem is in language string, because I don't know how to create string.

On field name and field id i have written ime; on Sub Label I have written Ime

In this interest me, how to create string which display or substitute to Name
Max_admin 21 Feb, 2017
Hi derlo,

Translations are not for names or ids, but for labels, In the field label you can write "SOME_LABEL", and under the "locales" > "en_gb" you can write:
SOME_LABEL=my field label


Best regards,
Max
Max, ChronoForms developer
ChronoMyAdmin: Database administration within Joomla, no phpMyAdmin needed.
ChronoMails simplifies Joomla email: newsletters, logging, and custom templates.
derlo 21 Feb, 2017
This time I found solution for my problem, but exist other problem with translation displayed.
On en_gb tab locale I added this:

Hostel - dormi levi | 6 ležišč=Hostel - dorm left | 6 beds
Hostel - dormi desni | 6 ležišč=Hostel - dorm right | 6 beds


This two line of codes before is not translated in form view.
Max_admin 24 Feb, 2017
Hi derlo,

Your language string should be as short as possible, example:
HOSTEL_BEDS=Hostel - dorm left | 6 beds


Best regards,
Max
Max, ChronoForms developer
ChronoMyAdmin: Database administration within Joomla, no phpMyAdmin needed.
ChronoMails simplifies Joomla email: newsletters, logging, and custom templates.
This topic is locked and no more replies can be posted.